29 юни 2009

Рубриката "Нова хуманитаристика" на LiterNet - одобрена от НФ "Култура" за шести път

Поздравления за екипа на LiterNet и за новата редакторка на рубрика "Нова хуманитаристика" - младата изследователка на хуманитарното поле Галина Д. Георгиева. Шестото поредно издание на конкурса отново уважи нашите идеи и читателите на Електронно списание LiterNet ще имат удоволствието да се срещат с интересни изследователски проекти на млади български учени от всички области на хуманитарното познание и през 2009-2010 г. Успехът на рубриката се дължи на всички нейни редактори от 2004 г. насам - Албена Вачева, която инициира рубриката под името "Нова литература" (2004/2005), Лора Шумкова (08.2005-08.2006), Калина Захова (09.2006-08.2007), Теодора Цанкова (09.2007-08.2008) и настоящия редактор Григор Хар. Григоров (09.2008-08.2009).

Ето Резюме на проекта, така както е публикувано в сайта на Национален фонд "Култура":

Като част от електронното списание за литература и хуманитаристика LiterNet, рубриката "Нова хуманитаристика" вече 5 години предлага качествени интерпретативни и анализационни текстове от полето на хуманитарното знание. Настоящото издание на рубриката предвижда да задълбочи тенденцията от миналата година – на разгръщане на изследователския фокус от литературознанието към антропологията, културологията, социологията и другите хуманитарни области. Аргументът за това има поне две измерения: първо, самите литературоведски изследвания се развиват в посока на диалог между различни хуманитарни дисциплини; второ, сред самото хуманитарно знание се отчита тенденция на размиване границите на отделните дисциплини, като пълноценният и обхватен анализ търси и ползва ресурсите на цялото хуманитарно поле. С оглед на това интерес ще представляват онези изследвания, които събират различни режими на говорене, различни полета на знанието, различни аспекти на „човешката ситуация” – ядрото и спецификата на хуманитаристиката. Чрез така зададения широк профил рубриката цели да се закрепи и утвърди като пространство на диалог между различни научни дисциплини, подходи и методи. Поради удобния си и лесен достъп тя има потенциала да се превърне трайно в разпознаваемо и търсено място за изговаряне, дискутиране и засрещане на различните проблеми и въпроси на хуманитарното знание и мисъл – амбиция, в която вече рубриката е постигнала известен успех.

02 февруари 2009

10 години LiterNet



Литература - портал


СКЪПИ ПРИЯТЕЛИ, СКЪПИ АВТОРИ И ЧИТАТЕЛИ, СКЪПИ СЪТРУДНИЦИ И РЕДАКТОРИ,

С огромно удоволствие ви честитя 10-годишния юбилей на LiterNet!


В интернет 10 години означават много. И без постоянство и любов към начинанието, сега щяхме да бъдем само един спомен или един архив на отминалата виртуалност. Съпричастието на всички вас през годините обаче направи LiterNet един успешен проект. Затова едно голямо БЛАГОДАРЯ, че повярвахте на идеята, с която започнахме - че в интернет има място за литературата, за книгите, за духовността, че това необозримо пространство може да се подрежда, може да се разраства, може да съсредоточава в себе си важни за литературата и културата ни имена, почерци, тенденции, при цялото им разнообразие, динамичност и оспоримост.

За тези 10 години през школата LiterNet минаха десетки редактори, стотици сътрудници, хиляди автори и над милион читатели. Точно те наложиха LiterNet като значим фактор в нашия литературен и културен живот, не само в мрежата, но и извън нея. Няма да изреждам имена, няма да досаждам с цифри от статистиката, няма да споменавам заслужено получените награди или подобаващото внимание на медиите.

За мен са важни срещите на живо и онлайн с читателите и авторите, със сътрудниците и редакторите, техните писма, съвети, забележки и коментари. Защото те са главните виновници LiterNet не просто да удържи на предизвикателствата на устремно развиващите се технологии, но и да направи успешни крачки към преодоляване на разнородни трудности, към промяна в мисленето за новите възможности на интернет днес.

И ще повторя - без подкрепата, която сме получавали, без добрите думи, без възприемането ни като място за срещи, за критични мнения, за въпроси (понякога нямащи нищо общо с естеството на дейността ни), LiterNet не би могъл да намери силата да продължи. Продължаваме с вас - на 10-тата година - към следващите десет, с LiterNet, но и с новите сайтове - Културни новини, За култура, Книжен пазар, Книгосвят.

Още веднъж ЧЕСТИТО!

Гл. ред. на LiterNet,
Георги Чобанов

20 януари 2009

В помощ на писмената реч

С всеки изминал ден все повече хора пишат и не чак толкова много от тях - четат. Явно, закърнелите навици към писмо (и четмо) се възраждат покрай новите технологии. Интернет се оказа един огромен празен лист, върху който колкото повече пишеш, толкова повече свободно място остава. И се започна голямото писане...

Но пишем ли грамотно? И трябва ли? Достатъчно ли е, че този отсреща ни разбира? Нужни ли са ни правила или можем да пишем както си искаме? Модерно ли е да пишем грамотно, или това е отживелица?

Въпросите могат да продължат. Но малцина си ги задават... А в това време комуникацията помежду ни окуцява, културата на писане спада, писането заради самото писане, писането, без да ни интересува другият, главоломно набъбва, поглъща ни...

В противовес на тези процеси обаче в интернет съществуват места, на които правилното писане се уважава, и други, на които се дават обяснения, съвети, примери как да пишем правилно. Едно от тях е LiterNet, който в продължение на 10 години чрез собствената си практика служи за мнозина като място за справка как се пише една или друга дума. За това допринася екипът, който изключително много държи на прецизната коректорска и редакторска работа. Това никак не е леко, има хиляди подводни камъни, коства много време и нерви, предполага постоянно допитване до речници и граматики, но това, което хартиените издателства пренебрегват, ние го имаме за приоритет...

Натрупаният опит и изнамерените в интернет полезни инструменти ни подтикнаха да ги покажем пред по-широка публика. За тази цел подготвихме една страничка "В помощ на писмената реч", която се надяваме наистина да е в помощ на всеки, който се пита как се пише една или друга думичка. Тази страничка е включена в раздел "Образование по БЕЛ" на LiterNet и към момента съдържа две неща:

- кратък импровизиран речник/справочник на думи, които се грешат често, а не всички са отразени в речниците* и дори фиксираната от Google езикова практика невинаги ни предлага еднозначно решение. Думите и изразите са подредени за улеснение ето така:

o Правопис
o Пунктуация
o Слято писане
o Полуслято писане
o Разделно писане
o Дублети
o Членуване
o Съгласуване
o Съкращения
o Географски и други имена
o Други
o Препратки
o Речници
o Нерешени въпроси
Речникът/справочникът не е нито окончателен, нито пълен, нито пък претендира във всички случаи да е глас от последна инстанция. За сметка на това е жив, нараства с поне една трудна думичка дневно, съдържа списък с нерешени, неясни или спорни въпроси... И очаква всеки, който знае нещо повече, да се присъедини, да добави, да поправи като ни пише на имейл: editor@liternet.bg.

- автоматична проверка на правопис и печатни грешки

Услугата работи само с браузъра Mozilla Firefox. За да ползвате услугата, трябва да добавите към браузъра си последната версия на Bulgarian Dictionary за Firefox - речник, създаден от доброволци, на които чест и почитания, направен е изключително прецизно и е удобен за ползване. Най-важното, всеки може да добавя думи и да персонифицира речника съобразно собствените си потребности. Става лесно и бързо, а на страницата сме обяснили как точно се добавят думичките. Все още нямаме решение обаче как да отстраняваме думи, попаднали в него по невнимание или по незнание, така че, ако някой знае как, нека помогне...


____________________________________
* Специално ви препоръчваме следните речници на българския език, които може да поръчате от Книжарница "Книгосвят":

  • Правописен речник на българския език (Пенка Радева; Стоян Буров, Слово,
    2009)

  • Речник на трудностите в българския език (Лилия Крумова-Цветкова, Атлантис
    - КЛ
    , 1999)

  • Български синонимен речник (Любен Нанов; Ани Нанова, Хейзъл,
    2008)

  • Речник на чуждите думи в българския език (Колектив, Наука и изкуство, 2000)

  • Неологичен речник (Валентина Бонджолова и др., Gaberoff,
    2006)

  • Български тълковен речник (Колектив, Наука и изкуство, 2001)

  • Речник на съкращенията в българския език (Колектив, Емас,
    2003)

  • Речник на редки,остарели и диалектни думи в литературата ни от XIX и XX век (Стефан
    Илчев, Анна Иванова, Емас,
    1998)

  • Кратък речник на диалектните думи (Лучия Антонова, Сл. Керемидчиев, Планета 3, 2001)
  •